⚖️ Conducir sin permiso en España: la STS 85/2025 aclara qué documentos son válidos
¿Conducir sin permiso en España sigue siendo delito si se presenta una licencia extranjera provisional? La respuesta es sí. Así lo establece con claridad la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo en su Sentencia nº 85/2025 de 5 de febrero de 2025 (ROJ: STS 486/2025), en un caso que generaba controversia por el uso de una provisional driving licence del Reino Unido.
🛵 El caso: conducir con licencia extranjera sin permiso homologado
Un conductor fue interceptado mientras circulaba en motocicleta por una vía urbana en Barcelona. No había obtenido nunca un permiso de conducción válido en España. Aportó una licencia provisional de aprendizaje expedida por las autoridades británicas, válida únicamente en territorio del Reino Unido y con condiciones muy limitadas.
El juzgado de primera instancia lo condenó por delito contra la seguridad vial. Posteriormente fue absuelto en apelación. El Ministerio Fiscal recurrió en casación, y finalmente la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo resolvió el asunto.
📋 Esquema procesal del caso
| Fase procesal | Tribunal / Acto | Resultado |
|---|---|---|
| Instrucción | Juzgado de Instrucción nº 25 de Barcelona | Diligencias previas |
| Juicio oral | Juzgado de lo Penal nº 28 de Barcelona | Condena por conducción sin permiso |
| Apelación | Audiencia Provincial de Barcelona (Sección 10ª) | Absolución |
| Casación | Sala de lo Penal del Tribunal Supremo | Revoca la absolución y confirma la condena |
🔍 ¿Qué se considera “conducir sin permiso en España”?
El art. 384.2 del Código Penal sanciona a quien conduce un vehículo sin haber obtenido nunca un permiso o licencia de conducción válida.
La cuestión clave en este caso era si una provisional driving licence del Reino Unido podía considerarse equivalente a un permiso de conducir. La respuesta del Tribunal es clara:
“La licencia provisional del Reino Unido no es un verdadero permiso de conducir a efectos del artículo 384.2 CP. No acredita formación teórica ni práctica, y no es canjeable en España.”
(FJ 1, STS 85/2025, Sala de lo Penal)
⚖️ Lo que resuelve la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo
-
La provisional driving licence británica no equivale a un permiso europeo.
-
No existe convenio que permita su canje o reconocimiento en España.
-
El delito del art. 384.2 CP no requiere causar riesgo real, basta con conducir sin autorización válida.
La Sala de lo Penal estima el recurso del Ministerio Fiscal y condena al acusado a 12 meses de multa (2.160 €), confirmando así la sentencia del juzgado de lo penal.
📄 Un delito de peligro abstracto
El delito de conducción sin permiso es un delito de peligro abstracto, lo que significa que no es necesario que exista riesgo concreto ni daños, por lo que basta con el mero hecho de circular sin haber superado las pruebas exigidas por la ley.
El bien jurídico protegido es la seguridad vial, y la norma pretende asegurar que quien conduce ha sido evaluado médica, teórica y prácticamente.
✅ Conclusión: conducir sin permiso en España requiere autorización válida
Esta sentencia es clara: ningún documento extranjero te permite conducir en España si no es equivalente y homologado.
“Conducir sin haber obtenido nunca el permiso exigido es delito, incluso si se posee una licencia extranjera de aprendizaje que no cumple los requisitos legales.”
⚠️ Recomendación legal
Si vas a circular por España con un permiso extranjero, asegúrate de que:
-
✅ Es válido en su país de origen.
-
✅ Está reconocido por convenio o es canjeable en España.
-
❌ No es una licencia provisional de aprendizaje sin examen.
En caso contrario, podrías cometer un delito penal, no solo una infracción administrativa.
🌐 www.abogadosmelilla.es | Especialistas en delitos contra la seguridad vial
🛑 Si has sido citado o investigado por un delito de conducción sin permiso en España, contacta con nosotros.